Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej z dwoma lokalami, położony na pięknej, 12-arowej działce.

Budynek o solidnej konstrukcji z 1990 roku wyróżnia się przemyślanym układem pomieszczeń, dużą przestrzenią użytkową oraz zadbanym otoczeniem.

To doskonała propozycja dla rodzin wielopokoleniowych, osób szukających domu z możliwością wynajmu drugiego lokalu lub inwestorów.

Funkcjonalny układ komfort i przestrzeń Powierzchnia użytkowa każdego lokalu: 103 m²

Łączna powierzchnia domu: 206 m² + wspólny korytarz 17 m²

Każdy z dwóch lokali składa się z:
Parter
Przestronny hol połączony z salonem (37 m²) idealne miejsce do relaksu
Jadalnia wygodna przestrzeń do wspólnych posiłków
Kuchnia funkcjonalna i ustawna
Toaleta
Pomieszczenie gospodarcze

Piętro
Antresola z pięknym doświetleniem
3 sypialnie komfortowe i ustawne
Łazienka

Solidna konstrukcja dom na lata Dom wykonany w technologii trójwarstwowej, co zapewnia doskonałą izolację:
Ściana wewnętrzna konstrukcyjna, z pustaka ceramicznego Porotherm
Ściana zewnętrzna cegła pełna, otynkowana
Pomiędzy warstwa wełny mineralnej optymalna termoizolacja

Drewniane okna i ceramiczne parapety
Dwuspadowy dach z dachówki ceramicznej w doskonałym stanie
Nowoczesne ogrzewanie gazowe kondensacyjny kocioł Junkers
Media: woda, prąd, kanalizacja miejska

Zagospodarowana działka idealna przestrzeń do wypoczynku.
Pięknie urządzony ogród ozdobne krzewy, drzewa i niewielki ogródek warzywny
Ścieżki i podjazd wyłożone kostką brukową trwałość i estetyka
System centralnego podlewania wygoda i oszczędność czasu

Dodatkowe udogodnienia Garaż dwustanowiskowy bezpieczne miejsce na dwa samochody.

Pomieszczenie gospodarcze (z piwnicą i strychem) idealne na przechowywanie narzędzi i sprzętów.

Ten przestronny i solidnie wybudowany dom oferuje wygodę, prywatność i doskonałe warunki do życia. Dzięki podziałowi na dwa lokale sprawdzi się jako dom dla dwóch rodzin lub świetna inwestycja.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację to wyjątkowa nieruchomość!

Doradca ds. nieruchomości
Kontakt:,
E-mail:

***

For sale a semi-detached house with two units, located on a beautiful 12-are plot.

The solidly constructed building from 1990 is distinguished by its well-thought-out layout of rooms, large usable space and well-kept surroundings.

This is an excellent option for multi-generational families, people looking for a home with the possibility of renting a second unit, or investors.

Functional layout - comfort and space Usable area of each premises: 103 m²

Total house area: 206 m² + common corridor 17 m²

Each of the two premises consists of:
Ground Floor
Spacious hall connected to the living room (37 m²) the perfect place to relax
Dining room a comfortable space for shared meals
Kitchen functional and well-arranged
Toilet
Utility room

Floor
Mezzanine with beautiful lighting
3 bedrooms comfortable and well-arranged
Bathroom

Solid construction - a house for years The house is made using three-layer technology, which ensures excellent insulation:
Internal wall structural, made of Porotherm ceramic blocks
External wall solid brick, plastered
Between the layers of mineral wool - optimal thermal insulation

Wooden windows and ceramic window sills
Gable roof made of ceramic tiles in excellent condition
Modern gas heating - Junkers condensing boiler
Utilities: water, electricity, municipal sewage system

A developed plot of land an ideal space for relaxation.
Beautifully landscaped garden ornamental shrubs, trees and a small vegetable garden
Paths and driveways paved with paving stones - durability and aesthetics
Central watering system - convenience and time saving

Additional amenities Double garage a safe place for two cars.

Utility room (with basement and attic) ideal for storing tools and equipment.

This spacious and solidly built house offers comfort, privacy and excellent living conditions. Thanks to its division into two premises, it will work well as a home for two families or a great investment.

Please contact me and arrange a viewing this is a unique property!

Real Estate Advisor
Contact:,
E-mail:

Zadzwoń i umów się na bezpłatną prezentację nieruchomości. Serdecznie zapraszamy do współpracy!
Jesteśmy zwycięzcą statuetki LIDER NIERUCHOMOŚCI OTODOM 2022 w konkursie dla najlepszej agencji nieruchomości w województwie opolskim. ZAMIEŃ NASZE DOŚWIADCZENIE W SWÓJ SUKCES.

Nota prawna: Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )